Die vorliegende Arbeit geht von der These aus, dass amtliche Statistik und der Prozess ihrer Erstellung dem Zugriff politischer Entscheider und auch sonstiger Interessengruppen entzogen sein muss. Schließlich sind die Ergebnisse objektiv-wissenschaftlich erstellter amtlicher Statistik ebenso ein für demokratische Ge-meinwesen konstitutives Element wie etwa die Meinungsfreiheit selbst. In verschiedenen Schritten wird die Abhängigkeit des gegenwärtigen amtlichen Statistikwesens in Europa von Fremdinteressen belegt. Es stellt sich daher die Frage, wie die amtliche Statistik dem an sie gestellten Anspruch nach politischer Unabhängigkeit, Neutralität und Seriosität besser gerecht werden kann. Hierbei geht es zum einem um ein tatsächliches Mehr an Unabhängigkeit, zum anderen aber genauso um deren tatsächliche Wahrnehmbarkeit in der Öffentlichkeit. Denn die Basis glaubhafter statistischer Arbeit ist das Vertrauen aller Nutzergruppen, also nicht nur Regierung und Verwaltung, in die Zuverlässigkeit und Objektivität des statistischen Outputs. Als praxisbezogener Untersuchungsgegenstand wurde in der vorliegenden Arbeit Eurostat, das Statistische Amt der Europäischen Gemeinschaften, gewählt. Um aber dem Netzgedanken eines gesamtstatistischen Systems Rechnung zu tragen, wird in einem weiteren Schritt auch das amtliche Statistik-wesen innerhalb der Europäischen Gemeinschaften untersucht und Verbesserungsvorschlägen unterzogen.     «

Die vorliegende Arbeit geht von der These aus, dass amtliche Statistik und der Prozess ihrer Erstellung dem Zugriff politischer Entscheider und auch sonstiger Interessengruppen entzogen sein muss. Schließlich sind die Ergebnisse objektiv-wissenschaftlich erstellter amtlicher Statistik ebenso ein für demokratische Ge-meinwesen konstitutives Element wie etwa die Meinungsfreiheit selbst. In verschiedenen Schritten wird die Abhängigkeit des gegenwärtigen amtlichen Statistikwesens in Europa von Fremd...     »

The present dissertation is based on the assumption that official statistics as well as their preparation must be insulated heavily from political decisionmakers and other interest groups, because the output of official statistics is a pillar of democratic systems as well as for instance the freedom of opinion. In certain steps the dissertation displays the dependence of the current system of official statistics in Europe on non-statistic related interests. Due to this the question comes up what can be done in such a way so that the official statistical divisions are enabled to fulfill their claim for political independence, neutrality and integrity. On one hand there must be a true increase in independence in means of institutional restructuring, but on the other hand - and this is almost on the same level of importance - this excess of independence must be perceived by the public. After all the trust of all user groups in the statistical output - not only the government and its administration - is vital for the system of official statistics. As object of investigation related to practice Eurostat - the Statistical Division of the European Communities - was chosen. But not to disregard the character of a statistical system as a closely connected network, in a further step the European one is analyzed and adequate suggestions of improvement are made as before for Eurostat.     «

The present dissertation is based on the assumption that official statistics as well as their preparation must be insulated heavily from political decisionmakers and other interest groups, because the output of official statistics is a pillar of democratic systems as well as for instance the freedom of opinion. In certain steps the dissertation displays the dependence of the current system of official statistics in Europe on non-statistic related interests. Due to this the question comes up what...     »